送徐子春往四川
卢儒〔明代〕
千峰明月夜猿啼,雁自南来客自西。
远近水声滩上下,周回山色路高低。
石门驿畔沽春酒,松子矶边候晓鸡。
回首姑苏渺何处,想应吟遍卷中题。
译文及注释
译文
明月夜,千峰之间,猿啼声声,大雁自南方飞来,而旅人则自西方而来。
远处近处,水流的声音在河滩的上下游回荡,四周的山色随着道路的起伏而变换高低。
停下在石门驿旁买些春酒,又在松子矶边等待着黎明的鸡鸣。
回首姑苏城已渺茫难寻,我想你此刻应该已经在那里的卷册中,吟咏遍了所有的诗句吧。
注释
周回:环绕;回环。
沽:买。
卢儒
苏州府昆山人,字为已,号重斋。博学能文,工书,自负甚高。天顺中官中书舍人。有《重斋稿》。 4篇诗文
昆阳望海
杨慎〔明代〕
昆明波涛南纪雄,金碧滉漾银河通。
平吞万里象马国,直下千尺蛟龙宫。
天外烟峦分点缀,云中海树入空濛。
乘槎破浪非吾事,已斩鱼竿狎钓翁。